阅读网

　　最能理解日本民族的中国文化名家，对日本最具真知灼见的剖析力作！
    说起日本来，差不多没有几个人敢说知道，数十年来留学日本的虽不少，但大都学的是日本人从西洋承受过来的东西，不是日本自己的东西，日本的历史地理文学美术宗教等真正日本的精神文明，从来没有人问津过，因此至今还是一个迷似的，因此中国对于日本的毁誉都不得当。这是一个莫大的缺憾。我们认为这个缺撼是应当填补的，而且这填补扔工作是刻不容缓的。
                                           ——周作人
    在二十世纪三四十年代的中国，有一部分中国人以微弱的力量进行着真正的日本研究，其中心人物就是周作人，而且作为中国人对于日本研究的态度，周作人可以说是划时期的。
                                           ——日本著名汉学家 吉川幸次郎
    周作人在中日比较文学上的成就及他对日本《浮世理发馆》等文学作品翻译的独创性，说明他最能够理解日本民族的长处。
                                           ——日本著名作家 谷崎润一郎
    虽然其（周作人》日本观并无系统的理论，但处处有真知灼见，不可因人废言。
                                           ——余杰     

　　周作人早年曾留学日本，对于日本的文化与生活有着一种特殊的喜爱，尤其是对日本文学的研究十分深入，翻译有大量日本文学名著。二十世纪初，日本加快对外侵略扩张的步伐，周作人成为当时中国较早认清日帝侵略真面目的知识分子之一，从开始的专注于纯日本文学研究，转向对日本国民性的探讨和深思，对日本的武士道精神、万世一系的神国观念、日本的民族宗教国家神道做了深刻的检视和剖析，并在此基础上，对于中日关系的现状和前景提出了种种假设和建设性意见。虽然周作人在日本研究方面没有留下什么专著，没有成系统的理论，但他的文章处处包含着真知灼见，就是在今天读来，仍不无借鉴和警醒的意义。