阅读网

文：赵启正
出处：新民晚报 2006年5月

    随着对外开放的深入发展，国际交往几乎渗透到了各个领域，参与国际交往的人也越来越多。国际间任何一种交流都是以文化交流或沟通为基础。文化交流当然是在人与人之间进行的，礼仪既是文化元素也是人际交流的表象，表象之后则是双方的尊重和真诚。由于尊重而有利于双方的深入理解，由于真诚而容易建立信任感。当前，每年有超过一千万人次的外国人来中国访问，而中国大约也有相近的人数访问各国，国际礼仪知识就有普及的必要了。

    文化交流有利于本国文化的提升，也有利于全世界具有不同文化的民族之间和谐相处。回顾中国历史，外来文化的最有影响的冲击有两次。一次是公元六七世纪，佛教传入中国；另一次是明朝开始的“西学东渐”。两次冲击中都有由于礼仪差异而引起的故事，如佛教规定“沙门（僧侣）不拜王者”，但后来通过与儒家、道家思想的融合，变化自己，形成了中国特点的佛教流派。又如中国天朝，无论明清，规定洋人入觐皇帝要三跪九叩。英国特使嘎尔尼拜见乾隆时只行了单膝跪拜礼，惹得乾隆不悦，干脆不用谈判就拒绝了英国女王的通商要求。有人说这次拒绝开放中国市场埋下了鸦片战争的前因，显而易见，这种说法与其说是牵强附会，不如说是十分荒唐。

    我在长期对外交往中也发现过这样的情况：某些中外人士由于不重视礼仪或不知对方礼仪而节外生枝引起了一时误解。其实，只要多留意，这种情况本身是完全可以避免的。

    本书作者曲蒙同志长期从事对外工作（包括负责礼仪安排）。他参与接待的各种外国代表团多，出国也多，见多识广。从1990年至今更是讲授国际礼仪课程或作报告700场，听众约7万人次，回答了听众的许多问题，颇受好评。他在多年工作中用心积累资料，遂成此书。该书汇集了他多年有关国际礼仪的讲课笔记和研究心得，具有现实针对性。除此之外书中还包含80余幅漫画和几十幅示意图帮助理解，使读者能够轻松有趣地了解关于国际礼仪的各种知识。