阅读网

文：胡企林
出处：中国新闻出版报

　　在1990至2000年的十年间，有关陈翰伯同志生平和事迹的书籍一共出了三本，正好是五年一本。第一本是高崧、胡邦秀汇编、人民日报出版社出版的《报人出版家陈翰伯》；第二本是1995年中国书籍出版社作为《中国出版论丛》之一编印的《陈翰伯出版文集》；第三本就是由商务印书馆出版的《陈翰伯文集》。
　　《报人出版家陈翰伯》收录了悼念翰伯同志的文章和翰伯同志自己的回忆录等共14篇。其中，他的学生高崧、胡邦秀根据他的口述整理的《在白区新闻战线上(1936—1949)》，概述了他在白区跟反动派作战的“表面一套、内心一套的双重生活”，显示出他勇敢机智，历尽艰险，而游刃有余。感人最深的是陈原同志在翰伯同志刚去世时发表的《记陈翰伯》一文，他精辟而生动地描述了同翰伯同志近半个世纪的交往中相互支持、并肩战斗的深情厚谊。不过，由于成书时间较早，对翰伯同志在出版领域的贡献未能做较多的记述。
　　《陈翰伯出版文集》主要汇集翰伯同志有关出版工作的文章和自传、回忆录，共33篇，其中有些讲话、报告和文稿是从未发表过的。它们对翰伯同志各时期的贡献有一定反映，从一些文章可以感受到翰伯同志的思想和风格，令人景仰。他有关《读书》杂志文风和选题的两篇短文切中时弊，富有新意。而他在为《读书》创刊两周年写的《两周年告读者》一文中论证的，他坚信“读书无禁区”是真理，更被认定此文是他在这个错综复杂的时期写得最好的有理有利有节的文章。但这本书给人的感觉是“太单薄”，有些重要文稿也未收进，文集的内容与翰伯同志的贡献不相称，是其不足。
　　《陈翰伯文集》 (以下简称《文集》)是在前两本书的基础上编成的。它得到人民日报出版社和中国书籍出版社的同意，收入了那两个版本的全部文章，并致力补充翰伯同志各时期各方面有代表性的著述，力求比较全面地反映他的贡献。
　　《文集》共收文章95篇，其中正文分列“出版工作”、 “学习与研究”、 “评论·杂说”、 “自传·回忆录”等四栏，余列“怀念陈翰伯同志”栏。
　　《文集》中收入“出版工作”栏的文稿大为增加，约占正文一半以上。它们着重反映了翰伯同志在十一届三中全会前后为出版事业所做的重大贡献。
　　收入“学习与研究”的13篇文章，凸显了翰伯同志一贯坚持的一个信念(听说这也是他的家训)： “读书，做事”，即学以致用，读书为了做事。就出版社而言，它的首要大事就是出好书。他强调全国人民都要养成读书风气，要培养学习理论的兴趣。他作为学识渊博的学者发表的《真理是一个过程》的哲学论文，引发了一场争论，引起了一本争论文集的出版，有力地推动了百家争鸣、探求真理的科学工作的开展。
　　“自传·回忆录”栏所收录的一组文章，特别是翰伯同志的《自拟小传》、 《从小读者到老编辑》等文，显示出一位忠诚的马克思主义者对党的事业的赤胆忠心，体现了他的人品、文品完美和谐的一致。有关一二·九运动的几篇富有文采的作品也昭示人们，要努力从这个爱国运动、也是普及马克思主义的思想运动的历史知识学习中汲取力量，为现代化建设多做贡献。
　　由于诸多原因，翰伯同志在新闻方面的著作，所收甚少，该书附录部分收列的一些同志怀念陈翰伯的文章，在一定程度上弥补了这一缺憾。