文:蒋丽萍 出处:文汇报 2007年5月
书写婚姻的书籍何止千万?然而,惟独这一部,特别让人感叹。
读者首先会感叹作者约翰·贝利的宽厚胸襟。在他的妻子、当今英语世界最杰出的作家艾丽斯·默多克罹患阿兹海默氏症之后,贝利拒绝了社工人员的探访,独自照顾她,并且尽可能维持原来的生活方式,直到她去世。书中对于这些情节的叙说,充满了最深厚的人文关怀——请原谅我用这个已经被用滥了的词。面对一个逐渐丧失记忆、一睁开眼睛就像跟屁虫一样跟在自己身后的妻子,贝利能够在绝望的浓雾中,让昔日活生生的艾丽斯如同金子一般闪闪发光。那些平时镌刻在脑海中的夫妻生活的只言片语和琐碎细节,都会如同海市蜃楼一般在浓雾中浮现,让人内心生出最温柔的情感。
贝利讲述的是自己和艾丽斯的真实故事,可我们却感到非常具有文学意味。作者幽默、平和、质朴却不乏诗意的笔触使这部回忆录具有了不同凡响的品质。我想,这不仅仅因为艾丽斯是作家,贝利自己是牛津大学古典文学教授的缘故,还因为作者对于爱人的由衷的感情。因为他是那么爱她,她亦如此,所以,一草一木总关情。对于贝利来说,妻子的精神世界,是他一直试图理解和追寻的对象,许多篇章都详细地描述了艾丽斯的灵感之源,也传达了贝利对于她的理解——这样的理解往往是夫妻生活中最容易被忽视的。我想,贝利在妻子患病之后的表现,其实是跟他的一贯并行不悖的。正是建筑在深刻的相互理解的基础上,贝利才会对于艾丽斯的病痛感同身受,正是在夫妻同体的立场上,艾丽斯的疾病才会让贝利产生如此深厚的怜悯。
可是,如果因此就判定他们这一对夫妻就没有了各自的个性,那就大错特错了。恰恰在这本书中,贝利提出了“夫妻生活中的孤独感”这个话题。可是,他不是因为抱怨才这么说的,他在说起这个话题的时候,简直是欣慰的:“婚姻和孤独是相辅相成、互为表里的两种状态。这是一种觉得自己被疼爱、被照顾,但同时却又感到孤单的感觉。在肉体上,跟伴侣紧密交缠在一起时,你却感到孤寂,但那是一种特殊的孤寂;它跟肉体交媾一样的温暖,一样不会让你感到孤零零。”我想,这个话题的意义首先是哲学上的。每个个体都是惟一的,哪怕是再亲密的爱人,其个人的世界都是难以琢磨的,任何一个企图全知的努力都是徒劳的。但是,正是这样的无知和孤独,方显得婚姻生活的难能可贵,这几乎就意味着同舟共济了。另外,对于婚姻中孤独状态的承认,也是对对方的独立性的承认。只有尊重对方的精神世界的独立性,才会感受到一种“温暖的孤独”。有评论说这本书“除了记录疾病与衰老之外,它同时也是一本探讨婚姻本质的书”。这话很中肯。