阅读网 » 童书 绘本 » 伊朗哲理寓言故事

中国社会科学出版社建立30周年低至50折

[书] 伊朗哲理寓言故事

书名:伊朗哲理寓言故事
作者:
ISBN:7532467511
出版社:
出版时间:
ISBN 7-5324-6751-1 : CNY25.00 题名与责任 伊朗哲理寓言故事 [专著] : 克里莱和迪木乃(精选) / 刘丽译 ; 萨里姆·萨里希插图 出版项 上海 : 少年儿童出版社, 2006 载体形态项 223页 : 彩图 ; 22cm 语言 chiper 一般附注 珍贵的波斯文学宝库 题名 克里莱和迪木乃(精选) 主题 寓言 -- 伊朗 -- 选集 中图分类号 I373.74 著者 刘丽 译 附加款目 ( )萨里姆·萨里希 插图
有售书店:卓越网 当当网

   古老、灿烂的东方文化,智慧、哲理的寓言故事。
   这些寓言,让孩子们渐渐明白。这个世界上不只有真善美,也有假恶丑。它告诉孩子,也提醒大人:
   面对光怪陆离的世界,一定要转动脑筋,运用智慧来分辨真假、保护自己、摆脱困境、帮助别人。
   这些寓言,结局往往出人意料。闪耀着哲理的光芒,是伊朗悠久灿烂文化的体现,是他们那种独特的思维方式的结晶。

回头看看东方的智慧

文:邹兆红
出处:文汇读书周报 2006年11月

    前几年,在中国的很多杂志、报纸和网络媒体上,一个西方的小故事有着很高的被引用率:一个骑士掉落悬崖,危急之中抓住一根小树枝,但下有怪物上有猛兽,还有老鼠在啃食他的小树枝,毫无办法之际他看见旁边有个小蜂巢,居然开始大啖蜂蜜,及时享受人生……西方人欣赏他命在旦夕时还有着闲情和镇定的胸怀,赞赏这种贵族气的、随性的人生观,我们也总是用这个故事来质疑急匆匆的、“功利”的人生。

    如今,我在《伊朗哲理寓言故事》里也看到了一个相同的故事,这让我很是惊讶,东西方人竟然不约而同地对同样的情况进行了思考。我更惊讶于伊朗人的干脆,他们故事的结局是这样的:在他食欲大振开始吃蜂蜜时,一只老鼠咬断了树枝,他头朝下正好落入怪物的嘴里,丢了性命。

    当我们很文艺地怀想那种随性的贵族骑士气质,并且质疑我们东方人过于严肃的人生观时,伊朗人却理直气壮地告诉我们:此人危机中还沉溺甜蜜,忘记险境,不思对策,肯定要被脚底怪物所吞食。伊朗人认为,相对于一时的快感,珍贵的生命更重要——我们东方人对待生命就是这么态度认真,轻重缓急就是这么分得清楚,这有错吗?

    这本寓言集里还有很多这样的故事,可以说是伊朗人千百年来智慧的高度凝练。它告诉孩子们,这世界不只有真善美,也有假恶丑,面对光怪陆离的局面,要转动脑筋,运用智慧来分辨真假、摆脱困境;伸手助人是世界上最快乐的事情,但同时也要聪明地保护好自己;不管自己是天资聪颖还是不够完美,身处困境还是顺境,最重要的是找到适合自己的生存和生活之道。

    可贵的是,虽然这些故事里蕴含着深刻的、与现实世界很契合的寓意,读起来却毫不沉重,无论简短还是曲折,故事结局大多出人意料,这就是寓言的魅力吧——轻巧又充满奥妙,能让我们在轻松的情境里回头重新考量属于东方的智慧。

浙ICP备05076996号

版权所有 © 2008 Yuedu.org 保留所有权利。联系我们
使用此网站即表示您同意接受使用条款。
系统基于 Discuz! 6.1.0 构建。由 Google 提供搜索支持。 WAP