阅读网

本书围绕文学母题与形式的谱系学追溯，重读美国自然主义文学的重要作家，透视19 世纪美国工业化进程中社会价值观的变迁及作为文化休系中最高层次的国民意识核心在20 世纪美国文学中的传承与演变。作为美国工业化进程的必然产物，美国自然主义文学所呈现的文学观念标志着美国社会价值观从理想化和人文化到物质化和工具化的变迁；所重塑的现实认知与再现模式揭示了美国资本主义再生产过程——欲望生产和欲望消费——的文化转型；所再现的主体“兽性”实则是美国社会最根本的“人性”；所传承的国民意识已经沉淀为当代美国社会生存的核心价值。

——读《美国自然主义文学传统的文化建构与价值传承》

文：杨金才 出处：文汇报 2007年10月
   
    19世纪美国的工业化进程是美国社会从农业文明到工业文明转型的历史阶段。作为整个世界工业化的重要组成部分，其主要特征不仅表现在工业体系的迅速建立、交通运输的突飞猛进、城市人口的急剧增长、科学技术的广泛普及，还表现在国家疆域的迅速拓展、移民人口的大量涌入及对土著民族的大肆杀戮，更表现为社会文化和国民精神的严重危机、主体及其行为的裂变和扭曲以及社会价值取向的转型、重塑、沉淀。目前，我国正处在由计划经济向市场经济过渡的转型时期，工业化与城市化浪潮如火如荼，社会价值观念也正处于深刻的变革之中。面对这种挑战，我们必须总结中华民族历史积淀下来的优秀文化与价值传统，挖掘、整理、阐释马克思主义经典的价值理论，结合我国工业化与现代化建设的实际需要，创造性地运用和发展马克思主义的价值体系，注重和激励广大劳动人民的价值创新，批判地吸收和借鉴东西方价值建设的精华，汲取人类创造的一切优秀文明成果。在这种语境下，研究美国工业化进程中社会价值观的变迁及其深层次的社会文化问题就显得尤为重要。由上海外语教育出版社出版的南京国际关系学院方成教授的《美国自然主义文学传统的文化建构与价值传承》，为我们认识这一问题提供了丰富而新颖的启示。
   
    农业文明有农业文明的文化模式和价值体系，工业文明也有工业文明的文化逻辑和核心价值。方成教授从反映当时美国国民意识和时代精神的各种文学作品出发，集中书写美国社会变迁的自然主义重要作家，通过深入细致的文本细读和文化向度的历史审视，透视美国工业化的社会全景，窥探工业化进程中各阶层所遭遇的社会问题以及普通民众真实的精神面貌，阐述了美国早期资本主义的文化逻辑和国民价值形成及传承过程。方教授认为，美国自然主义作家是在对美国现实生活的文学阐释中发现了达尔文主义的正确性，并在农村文学、社会改革文学、乡土文学和现实主义等本土文学中找到了自己的“叙述始源”；作为美国工业化进程的必然产物，美国自然主义文学所呈现的价值体系，标志着美国社会价值观从理想化和人文化到物质化和工具化的变迁；所重塑的现实认知与再现模式揭示了美国资本主义生产过程作为生产欲望和消费欲望的文化转型；所再现的主体“野性”实则是资本主义社会最根本的“人性”；所传承的国民意识已经沉淀为当代美国社会生存的核心价值。总之，美国工业化进程所肇始的这些社会价值裂变已沉淀为当代美国的文化逻辑，即体现基督精神的清教理想主义让位于体现发展精神的实用生存传统。
   
    此书是2001年国家哲学社会科学规划项目《美国工业化进程中社会价值观的变迁：美国自然主义文学重要作家研究》的核心成果。项目完成后曾受到国内多位著名专家的高度评价：《外国文学评论》主编、社科院外文所盛宁研究员认为“这部专著是一部有相当学术功力的优秀论著”；上海外国语大学虞建华教授认为，该书“体现了成果承担人的理论视野和著述水平”。